a sea of troubles

Or to take arms against a sea of troubles.

或者拿起武器去面对无数的麻烦.

This will give us a sea of troubles.

这会给我们带来大量的麻烦.

We must face a sea of troubles and bear it.

对这困难我们必须正视,必须忍受.

Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them.

还是奋力抗争如海一般的困扰, 挣扎着与它们一同走到终点.

You're really asking for a sea of troubles speaking to me like that.

你这样对我讲话,真是自找麻烦.

Or to take arms to against a sea of troubles.

敢挺身而起,用反抗去扫除烦恼.

Or take arms against a sea of troubles.

还是以武器对抗苦海.

Only to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them.

只有面对无情的苦海敢挺身而起, 用反抗去扫除烦恼.

If you had attended to my advice, you would not be in a sea of troubles now.

要是当时你听了我的劝告, 你现在就不至于苦恼了.

I don't want to add you a sea of troubles.

我不想给您添麻烦.

He looked wretched, as if he were overwhelmed by a sea of troubles.

他看来很苦恼, 像是给重重困难压坏了似的.

There's a sea of troubles ahead.

今后还有无穷尽的麻烦呢.